English

当前位置:首页>>新闻聚焦新闻聚焦

我校师生艺术交流团赴德国巡演圆满成功

发布时间:2018-10-08 浏览次数:0

9月22日至10月3日,受国家汉办/孔子学院总部委派,我校师生艺术交流团应邀赴德国四座城市开展中国传统文化艺术巡演。在巡演期间,我校师生艺术交流团共访问了4座城市的四所大学和1所孔子学院,演出5场,累积受众1200余人,圆满完成了国家汉办的巡演任务。本次演出是我校师生艺术交流团第三次赴境外执行巡演任务。9月23日,应弗莱堡大学孔子学院的邀请,我校师生艺术交流团在德国的首场演出在弗莱堡市中心一所有着400多年历史的著名古建筑--古商贸会馆里举行。该场演出作为弗莱堡大学孔子学院组织的2018年度庆祝全球“孔院日”系列活动之一,中国驻法兰克福总领馆领事赵伟民与弗莱堡市300余名中外观众一同观看了演出。常山鼓、太极扇、传统拳术、琵琶和二胡名曲、独舞“山水家国”、双人舞“梁祝”、京剧彩唱“贵妃醉酒”、合唱“茉莉飘香”精彩纷呈,我校师生的精彩演出引来现场德国观众持久不断的掌声。弗莱堡大学孔子学院中方院长、德语文学专家印芝虹博士表示:“艺术的语言是相通的,有些德国观众在看‘梁祝’时默默流泪,艺术团师生对中国优秀传统文化的精彩演绎引起了现场观众的强烈共鸣。”9月24日,我校师生艺术交流团在纽伦堡市音乐厅演出。演出当天适逢中国传统节日“中秋节”,纽伦堡市音乐厅三号演出厅座无虚席,500多名热情的观众闻讯前来观看演出。艺术团领队康振国老师与纽伦堡-埃尔兰根大学孔子学院院长助理卡塔琳娜共同担任节目主持。纽伦堡-埃尔兰根大学孔子学院中方院长徐艳博士出席并致词。徐艳博士在致辞中表示:在中国传统佳节“中秋节”和国庆节来临之际,河北师范大学的师生们以一台具有浓郁“中国风”的演出,通过“音画诗歌舞”的形式,为大家呈现中国优秀传统文化艺术之美,为各位观众送上对中德友谊的美好祝愿,为本地华人华侨送上中秋的祝福,这次演出必将为纽伦堡市的中德民间人文交流活动添上浓墨重彩的一笔。当晚的演出,艺术团全体演员把对家乡的思念和对祖国的祝福融入到精湛的舞台艺术中,每一个节目都得到了观众热烈掌声的回应。整场演出结束时,在观众们经久不息的热烈掌声中,宋辰和臧海平两位老师联袂奉献了一个加演节目—演唱意大利著名歌剧《茶花女》的片段“祝酒歌”,现场观众合着节拍鼓掌,将演出推向了高潮。9月27日,我校师生艺术交流团在埃尔福特市演艺中心演出。当晚,埃尔福特应用科技大学孔子学院邀请的近200名观众观看了该场演出。这是此次巡演唯一一场没有中文主持的演出,艺术团全体师生与德方工作人员密切配合,顺利完成了演出。演出间隙,主持人还用德语向现场观众介绍了我国传统乐器二胡、琵琶和古筝,并邀请观众上台,与乐器演员现场互动,增进了现场观众对中国传统民族乐器的了解。 9月30日,我校师生艺术交流团在杜伊斯堡大学鲁尔都市孔子学院及城市广场文艺中心演出。当日上午,我校艺术团全体师生分组参加了杜伊斯堡大学鲁尔都市孔子学院举办的“体验中国”系列活动。因为是周日,活动特意选在了位于市动物园的“中国院”举行。我校师生与杜伊斯堡大学鲁尔都市孔子学院的中外方教师一起,通过“体验中国武术”“学做中国结”“生肖大转盘”等方式与德国民众互动交流,吸引了大批德国小朋友参与。当晚,演出在杜伊斯堡城市广场文艺中心举行,200多名德国观众观看了演出。杜伊斯堡大学孔子学院外方院长安娜(Ana)与康振国老师共同主持,现场观众积极参与互动。我校化学系79级校友孟爱云特意驱车3个小时从外地赶到现场观看演出,并在演出结束后与我校师生进行了亲切交流。孟老师表示,能在德国看到母校师生们的精彩演出,感到十分自豪,为母校的发展感到骄傲。

Copyright 1902-2015 Hebei Normal University all rights reserved

地址:河北省石家庄市南二环东路20号 邮编: 050024 冀ICP备18011017号-3   冀公网安备 13010802000630号